马/野马/WILLIAM SIMPSON II
Free、Living-Only 之地:Wild Horse Fire Brigade
William E. Simpson II · Michelle Gough · 美国 Siskiyou 山区
William E. Simpson II 和 Michelle Gough 在荒野深处的一座牧场里照顾一群约 200 匹受保护的野马,完全不接入任何公共电网和水网。除了照顾马群,他们还救助马匹、做研究、写文章,为野马发声。他们的工作依靠捐款,而如今的预算勉强只够维持他们已经在做的事。
Wild Horse Fire Brigade
我们以 William Simpson II 和他的 Wild Horse Fire Brigade 为参照。多年来,他们一直生活在野马中间。他们是研究者:他们知道野马是什么,也知道马的能量、马的影响对一个人意味着什么。
Wild Horse Fire Brigade 是加利福尼亚的一个非营利组织。它的计划是让野马回到指定的荒野地区,在那里吃掉助燃山火的植被。
他们列出了这一计划的十二项益处:对马来说,它们得到拯救,重新在野外生活;对土地和森林来说,可燃物减少,本地植物的种子随粪便传播,土壤更肥沃,水土流失更少;对鹿、马鹿和鱼类有益;对人来说,公共开支更低,计划烧除更少,还有新的生态旅游。
他的工作
- 野马生态学
- 动物行为学
- 野马管理
- 洞察它们神圣的生命
- 生活在荒野中的人生经历
- 与野马一起的 Biofelt 能量疗愈
- 借助野马管理山火燃料
- 借助野马实现山火后的荒野再生
- 与野马建立信任
- 灵马及其在现代世界中的价值
他的故事
William Simpson II 是 Wild Horse Fire Brigade 的资深野马研究者。凭着他对野马的个人奉献,他为一整群属于文化遗产的野马争取到了全面保护,其中一些马带有古老的遗传标记。
十二年来,他每天生活在一群自由生活的山地马群之中,作为身在其中的观察者。
他与 Michelle Gough(理学硕士)共同生活、共同研究;她有切罗基-乔克托族血统,并在她的 Substack 上写下这些经历。
Michelle Gough, Echoes from the Edge
他们住在俄勒冈州与加利福尼亚州交界处的 Siskiyou 山区深处,身边是自由生活、属于文化遗产的野马。
“我生活在荒野的边缘——在那里,古老森林、奔流溪水和自由漫游的马的低语,带来比记忆更古老的故事。作为 @echoesfromtheedge,我分享这个未被驯服的世界的回声:属于文化遗产的野马那安静的智慧,荒野生活的节律,以及把我们与土地和其中生灵联结在一起的深厚纽带。”
William 也写歌。歌词来自他的诗和他写荒野中与野马共同生活的文章,其中一些已拍成音乐录像。
Spirit Horse · © 2025 William E. Simpson II
这首歌以 Spirit Horse 自己的声音,宣告 永恒的存在、神圣的亲缘,以及与这片土地和它最初的民族的合一。
马以一位原初亲人的身份说话:它一直都在这里,从未被“引入”。这呼应了原住民口述历史中深厚的、殖民以前的联系。新的科学研究证实,马成为原住民生活的一部分,比过去所说的要早得多。
来自拉科塔人的宇宙观:
- Wakan Tanka:伟大的神圣奥秘,万物之中生命的本质。
- Wakíŋyaŋ(雷之神灵):掌管风暴、更新与疗愈的天空之灵;他们把马作为通往灵界的桥梁赐予人间。
马(šúŋkawakȟáŋ,意为“神圣/神秘的狗”)在马之族中是受尊崇的平等者,体现着力量、自由与深度。这不是象征,而是马的真实。祖先从未忘记。
它呼唤 Mitakuye Oyasin,“我们都是亲人”,去尊敬土地、祖先与亲人。在疏离之中,重新连接,为了疗愈与合一。
由 William E. Simpson II 写于荒野
这段视频里的马都是生活在 Wild Horse Fire Brigade 马群中的真实的马,只有那匹高大的白色灵马除外。照片由 Michelle Gough 拍摄,再由电脑动画赋予它们生命。
这首歌由 William 作词作曲,灵感来自那些是他朋友的野性灵马。在 Spotify 等平台上每播放一次,约有三美分捐给 Wild Horse Fire Brigade;他自己分文不取。他已经无法再唱自己的歌:声音是一种工具,歌词是他的。
Klamathon 山火
2018 年,Klamathon 山火在加利福尼亚州 Hornbrook 附近烧毁了约 15,000 公顷土地。William 作为 CAL FIRE 的无偿技术顾问,在火线上坚守了九天,看护野马,协助救火队员。他的妻子 Laura 与他用 47 年一起建起了这座牧场,她不肯离开那些马。浓烟在 William 的肺上留下了伤疤,夺走了他的声音。它夺走了 Laura 的生命。
在那条火线上,他看到野马在离火焰约 180 米的地方安静地吃草。它们早已把草和灌木吃得很低,可燃物少了,火才扑得住。
如果你希望这些马保持野性,可以直接支持他们的工作。

